Aprenda com os vídeos que você realmente quer ver.
Cole o link de qualquer vídeo do YouTube em coreano com legendas. As legendas acompanham o vídeo. Toque em qualquer palavra para ver o que significa naquela frase, no seu idioma, e guarde-a junto com a frase e o momento em que foi dita.
30 consultas grátis por mês. Sem cartão.Translations by DeepL
Cada bairro tem a sua própria história.
Abra um vídeo
Qualquer vídeo do YouTube com legendas em coreano, incluindo as automáticas. O CaptionLearn obtém a transcrição e mantém tudo sincronizado com o player.
Toque numa palavra
O vídeo pausa e você recebe o significado dessa palavra tal como é usada naquela frase, no seu idioma, e não uma lista de dicionário. Com tecnologia DeepL.
Guarde-a, com o contexto
As palavras guardadas são agrupadas por forma base. Cada uma guarda a sua frase e o momento do vídeo, para você voltar lá e ouvi-la de novo.
As legendas em coreano estão por todo o YouTube, de dramas a vlogs. As partículas ficam ligadas à palavra, por isso você vê como 은/는 e 이/가 são usadas de verdade.
Preços simples
Perguntas
- Quais vídeos em coreano funcionam com o CaptionLearn?
- Qualquer vídeo do YouTube com legendas em coreano, sejam enviadas pelo criador ou geradas automaticamente pelo YouTube. Se um vídeo só tiver legendas em outros idiomas, o CaptionLearn mostra quais encontrou.
- Preciso já saber coreano?
- Não. Iniciantes tocam em mais palavras, alunos avançados em menos. O significado que você recebe é o da palavra tal como é usada naquela frase, e é isso que o torna útil em qualquer nível.
- Quanto custa uma consulta?
- Uma consulta é um toque numa palavra. O plano Free inclui 30 consultas por mês; o Learner tem 1.000 e o Fluent 5.000. Ver uma palavra que você ou outra pessoa já consultou no mesmo vídeo é grátis.
- Em que idiomas posso ver os significados?
- Os significados podem ser mostrados em alemão, inglês, francês, espanhol, italiano, português, holandês, polonês, sueco, dinamarquês, turco, ucraniano, russo, japonês, chinês ou coreano. Altere isso na sua conta.